Une tentation de Saint Antoine s’immisce entre Paule et Paul
Paule : Paul !…
Paul : Paule ?…
Paule : Au secours !… j’ai depuis hier soir un air qui me possède et…
Paul : Hé Paule !… tu n’as qu’à l’évacuer par les pores !…
Paule : Voudrais-tu que je sue ?
Paul : Sait-on jamais ?…
Paule : Pour sûr !… mais pour l’heure j’ai cet air…
Paul : Qui te possède ?…
Paule : L’air !… cet air… là… il ne cesse… ah… pourquoi, pourquoi ?…
Paul : Pense à autre chose Paule…
Paule : Je veux bien, mais à quoi Paul ?…
Paul : Je ne sais pas moi… à Dieu sait quoi…
Paule : Hé !… j’ai dévoré une Tentation de St Antoine ce midi…
Paul : Gloups !… Je ne pourrais pas… Je vomis les porcs par les yeux rien qu’à les voir…
Paule : Queue, oreille, museau et pied !… panés, sauce Béarnaise…
Paul : Stop Paule ou je rends !…
Paule : C’était absolument délicieux des cieux…
Paul : Je ne veux plus t’entendre… Tais-toi tais-toi !…
Paule : Ah !… si moi je pouvais être sourde… à cette chanson qui m’obsède…
Paul : Chante voir !…
Paule : Que non !… Je l’ai dans la tête, elle tourne en boucle et…
Paul : Tu ne l’aimes pas ?…
Paule : Je la hais !… Elle m’a !… Suis possédée Paul…
Paul : Argh… Et si je siffle, te siffle un air ?…
Paule : Essaie…
Paul : [il siffle]
Paule : Mais Paul !… Stop !… Stop !… C’est lui !… C’est l’air !… Ah !… Misère…
Paul : Oups… Désolé…
Paule : Oh… [elle se bouche les oreilles]
Paul : Paule… Pardon…
Paule : Je ne veux pas t’entendre !…
Paul : Sorry… cet air là… l’ai en tête aussi…
Paule : Chut chut chut !…
Paul : Par pitié Paule, ôte tes majeurs de tes oreilles…
Paule : [elle crie] Je n’entends rien à ce que tu me dis !…
Paul : [il crie] Allons casser la croûte !…
Paule : Ah oui Paul !… Bonne idée !… [ses doigts sont hors de ses oreilles]
Paul : Allons grignoter une salade !…
Paule : Hum… pourquoi pas un radis ?…
Paul : Oui !… un radis et même plusieurs !…
Paule : Je ! Veux ! Un ! Steak ! Paul !
Paul : Barbare tu es !…
Paule : Tartare je le veux !…
Paul : Argh !…
Paule : Et de cheval s’il te plaît, c’est ainsi qu’il le faut avec…
Paul : Et pourquoi pas de chien ?…
Paule : Un jaune d’œuf, de la moutarde, du ketchup, du Viandox, du Tabasco…
Paul : Arrête Paule… je vais rendre…
Paule : Du sel et du poivre et puis des câpres, des cornichons, de l’oignon…
Paul : Beurk…
Paule : Finement haché avec un mélange de persil, cerfeuil, estragon et ciboulette.
Paul : Beurk et beurk et rebeurk…
Paule : J’ai la salive qui emplit mon palais… mes papilles sont toutes excitées…
Paul : Mon ventre gargouille, mes intestins grêlent…
Paule : Ben mon colon !… tu ne sais pas c’qu’est bon !…
Paul : Je ! N’aime ! Pas ! La ! Viande ! Paule !
Paule : Pfff… Vas te faire cuire un œuf…
Paul : Ni œuf, ni lait, ni poisson, ni mollusque ni…
Paule : Ni peau d’chien !… tu me coupes l’appétit…
Paul : J’ai décidé de ne pas remplir mon ventre d’êtres vivants.
Paule : Mais ils sont morts Paul !…
Paul : Cadavres !… Horreur !… des tueries atroces d’abatages en séries !…
Paule : Soit… Si tu veux… si tel est ton bon plaisir… et de quoi te régales-tu ?…
Paul : De céleri-raves à la rémoulade, de tofus au curry vert et lait de coco, de…
Paule : Mouais…
Paul : Falafel en pitas crudités et sauce hisse…
Paule : Ah !… oui… très bien… la sauce…
Paul : Je t’en ferai goûter du pâté végétal, tu ne verras pas la différence…
Paule : Je verrat que ça n’a rien à voir !… J’aime la bonne chère Paul !…
Paul : Mais moi aussi ma chère !…
Paule : Peuchère !… sans chair ?…
Paul : Sans sang !
Paule : Et moi je te dis que je veux un steak de cheval cent pour cent pur sang !…
Paul : Je te dis moi que je veux une salade de pois chiches, radis, à la ciboulette !…
Paule : …
Paul : …
Paule : Bon… Paul… tentons d’accorder nos violons…
Paul : Culinaires, je t’écoute Paule…
Paule : Tu n’as pas l’air…
Paul : Si si j’ai l’air…
Paule : Hum…
Paul : Veux-tu que je te le siffle ?…
Paule : Ah !… Non !… Ça y est !… voilà !… que ça !… recommence !…
Paul : Hé hé !… L’as-tu toujours en tête ?…
Paule : Mais oui Paul !… Je ne peux m’en défaire, m’occupe l’esprit, je…
Paul : Prie Paule !… Que Dieu t’entende !… je parie…
Paule : Allons !… tentons… [elle ferme les yeux]
Paul : Alors ?…
Paule : Saint Antoine m’apparait !… Accompagné de son cochon gras et grognon !…
Paul : Ah !…
Paule : J’entends l’invitation au festin… suis pas moi une sainte… résiste pas…
Paul : Ah non !… non…
Paule : Le porc salue mon amour de la chair !…
Paul : Alors salut Paule…
Paule : À saucisses. Ah !… boudins, rillettes, saucissons et jambons !… Tout est bon…
Paul : Je dégobille !…
Paule : Dans le cochon !…
Paul : [il vomit]
Paule : Salut Paul !… Vais me vautrer… Ah !… Antoine !…
Paul : Paul… my name is Paul, Paule…
Paule : Oui Paul, je te laisse à tes salades !…
« Une tentation de Saint Antoine s’immisce entre Paule et Paul », un dialogue entre Paule et Paul, janvier 2021, écrit pour l’appel à textes du n°7 de la revue Le ventre et l’oreille, intitulé Beurk !
Texte : Antoine Moreau. Paule : Monique Moreau ; Paul : Antoine Moreau. Copyleft : ce texte est libre, vous pouvez le copier, le diffuser et le modifier selon les termes de la Licence Art Libre http://artlibre.org
Illustration : Jérôme Bosch, La Tentation de Saint Antoine (après 1490), Musée du Prado, Madrid.